onderwerp Vertaaldraadje eBay in Internationaal kopen

Vertaaldraadje eBay

saffy@ebay.com — Mon, 11 Jun 2007 15:12:29 GMT

Beste leden,

Ik ben blij u te kunnen aankondigen, dat we -op vraag van één van onze forumleden- deze pagina hebben ontwikkeld:

http://pages.benl.ebay.be/help/tp/translation_problems.html

Jullie kunnen er alle eBay-communicatie vinden in vier talen: Frans, Engels, Duits, Nederlands.

Vriendelijke groeten,

Saffy

Vertaaldraadje eBay

euronotesdotbe — Mon, 11 Jun 2007 15:24:47 GMT

Superhandige pagina!
Goed werk eBay, en goed idee één van onze forumleden ;-)

Vertaaldraadje eBay

het-noodlot — Fri, 15 Jun 2007 14:54:41 GMT

bedankt euro,;-)
必要性の運命

het is "erover"
zwaar "erover"

Vertaaldraadje eBay

cave_canis — Fri, 15 Feb 2008 02:00:04 GMT

Ik kijk uit naar de vertaling van m'n opstel van brief naar een Brit die me nauw aan het hart ligt.
Maar ik houd m'n hart al vast.