https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaa-p/41060#M249 <P>Probeer een vertaalprogramma, zoals google translate. Als dat niet werkt, probeer in word het adres over t ekopieren en het daarna op internet op te zoeken.</P><P>Succes!</P> Tue, 26 Jan 2016 16:27:40 GMT justinhuntjens_1 2016-01-26T16:27:40Z https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaq-p/41017 <P>De koper woont in Rusland .</P><P>Helaas is zijn naam en adres in voor mij onleesbare karakters .</P><P>En die zou ik moeten overnemen op het verzend document van de post , onmogelijk .</P><P>Hoe los ik dit op ?</P><P>Alvast bedankt</P> Thu, 29 Oct 2015 21:51:36 GMT https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaq-p/41017 guida52 2015-10-29T21:51:36Z https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaa-p/41060#M249 <P>Probeer een vertaalprogramma, zoals google translate. Als dat niet werkt, probeer in word het adres over t ekopieren en het daarna op internet op te zoeken.</P><P>Succes!</P> Tue, 26 Jan 2016 16:27:40 GMT https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaa-p/41060#M249 justinhuntjens_1 2016-01-26T16:27:40Z https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaa-p/41061#M250 Probeer anders eens aan de postbode te vragen om een oplossing <span class="lia-unicode-emoji" title=":ietwat_lachend_gezicht:">🙂</span> Tue, 26 Jan 2016 16:28:21 GMT https://community-benl.ebay.be/t5/Internationaal-kopen-en-verkopen/Item-verkocht-naar-Rusland/qaa-p/41061#M250 justinhuntjens_1 2016-01-26T16:28:21Z