US$ 18
15.40 uur






Nemo me cohabitat inpuntem

Uit mijn post van gisteren:
that some smaller national offices may be closed down altogether in favour of more centralisation
De voor de hand liggende vraag is, wat gaat er gebeuren met eBay Louisalaan? Dit is “a smaller national office”.




We plannen onder andere om bepaalde interne teams in Europa te herorganiseren,

Ik wil u ook meteen geruststellen dat er voor de buitenwereld op eBay.be niets zal veranderen.
Het eBay team


Dat zeg ik, nogal vaag allemaal.
En wie is IK?
Het eBay team is WIJ/WE.






Nemo me cohabitat inpuntem

We zullen het allen samen morgen of één van de volgende dagen in de kranten lezen zeker? :_|


Photobucket - Video and Image Hosting



Photobucket - Video and Image Hosting

Ik wil u ook meteen geruststellen dat er voor de buitenwereld op eBay.be niets zal veranderen.

Blunder in de vertaling, tenzij het eBay team eBay.be op dit ogenblik nog maar uit één persoon bestaat ?:| :^O

We would like to take this opportunity to reassure you that there will be no outward change to eBay.co.uk …

Nous souhaitons vous préciser et vous rassurer, par ailleurs, sur le fait que cela n’aura auncun impact sur le fonctionnement du site eBay.fr …





Blunder

De zoveelste dus, misschien zelfs wel de laatste? :^O






Nemo me cohabitat inpuntem

eBay aandeelhouders niet zo gelukkig met aangekondigde veranderingen.
De afvloeiingen zouden een positief effect moeten hebben op de beurskoers gezien de jaarlijkse kosten verminderd worden. Maar de aanschaf van BML voor 1 miljard wordt door sommigen gezien als een risico belegging in de huidige financiële crisis. Komt daar nog bij dat de inkomsten van het voorbije kwartaal die 15 oktober zullen bekend gemaakt worden niet denderend blijken te zijn volgens de persmededeling deze morgen.
CNBC Video 1.43 minuten:
http://www.cnbc.com/id/15840232?video=879720641&play=1

Als eerste bekend, eBay burelen in Oostenrijk worden gesloten:
Niederlassung Österreich wird geschlossen
http://www.onlinemarktplatz.de/13267/ebay-deutschland-entlaesst-100-mitarbeiter-niederlassung-oesterreich-wird-geschlossen/



Ik wil u ook meteen geruststellen dat er voor de buitenwereld op eBay.be niets zal veranderen.

Blunder in de vertaling, tenzij het eBay team eBay.be op dit ogenblik nog maar uit één persoon bestaat


mischien al aan het vooruitlopen op personeelsverminderingen.:_|

Zwitserland zal dan wel volgen zeker???

Oostenrijk en Zwitserland waren steeds een onderafdeling en alle zaken uit beide landen stonden zowiezo al op ebay.de


Photobucket - Video and Image Hosting



Photobucket - Video and Image Hosting

waar zijn wij op hun lijst denk je hetzij?

Photobucket
Ik mis mijn oude ebay: die feedback berekening is niet eerlijk...

Photobucket

http://www.youtube.com/watch?v=sZE4KGB6Wt4