Ok, opgelost.

Op het scherm geeft TL weer teruggave aanvaard. Blijkbaar moet ik daar gewoon effe op de knop bewerken klikken, daar niets plaatsen en uploaden. Er verschijnt dan effectief mijn eigen ingevoerd teruggavebeleid.