- Als nieuw markeren
- Bladwijzer
- Abonneren
- Dempen
- Abonneren op RSS-feed
- Markeren
- Afdrukken
- Ongepaste inhoud melden
op 03-11-2011 11:54
Ik denk dat je dat email adres niet mag vermelden.
Deze transactie zal je veel geld kosten,verzenden van die GSM 's vanuit Nederland terug naar Belgie dan die naar de juiste persoon sturen.
Is duurder dan de verkoopprijs.
Er staan wel enkele foutjes in de vertaling,maar is zeker goed te begrijpen,dat is het belangrijkste.
Vraag misschien eens aan die koper of hij zijn geld terugwil .
Monsieur , j'ai malheuresement commis une grave erreur : j'ai constaté que j'ai envoyé votre paquet à une autre personne au Pays-Bas . Cette personne m'a confirmé qu'elle a reçu le paquet et qu'elle allait le renvoyer à mon adresse .
Si vous êtes d'accord d'attendre , j'enverrai le paquet immédiatement vers vous après réception . Toutefois , si vous estimez que cela prendrait trop de temps , je veux toujours vous rembourser . Veuillez bien me dire ce que vous choississez .
Encore milles excuses .
Amicalement