26 juni 2015 | 16.24 uur
Hallo,
Sommige van onze Europese eBay- sites hebben te kampen met een probleem met vertalingen – of beter, het gebrek aan vertalingen. We hebben immers gemerkt
dat bepaalde automatische e-mailberichten in het Engels worden verstuurd, in plaats van in uw eigen taal. Dat is natuurlijk niet de bedoeling.
Een paar voorbeelden van elektronische meldingen die mogelijk niet in het Nederlands worden verzonden:
- Nieuw aangeboden object
- Object verkocht
- Wijzig uw wachtwoord
- Geannuleerde transactie
- Beste voorstel
Onze teams werken aan een spoedige oplossing van het probleem, zodat we u opnieuw te woord kunnen staan in uw eigen taal.
Alvast bedankt voor uw begrip,
Met vriendelijke groeten
Het eBay-team
| 
