OK bedankt voor de vertalingen. Tja, ik weet er kan wel eens wat misgaan
hoor, en ik wil ook wel een terugbetaling doen, maar ik kan er niet
tegen dat men meteen gaat dreigen met negatieve feedback en zo. En het
is praktisch altijd met 0-feedbackers ...
o ja, kan dit er nog aan worden toegevoegd: dat ik niet aansprakelijk
gesteld kan worden voor de diensten van de post. alle 449 pakketten zijn
het voorbije jaar bij de kopers aangekomen. Het zou wel heel toevallig
zijn als dit pakket niet aankwam. Al...
Volgens mijn (zeer slechte) kennis van het frans kan ik hieruit opmaken
dat de koper het object niet heeft ontvangen en mij slechte feedback
gaat geven, hoewel het artikel wel degelijk verzonden was: n'ayant
toujours pas recue ni de reponses ni l'obj...
Hello zou er iemand dit even willen vertalen voor mij? Bonjhour
j'aimerais avoir une confirmation des frais de port pour les deux
objets, vers la belgique. D'autre part un virement vers l'étranger pour
ma part me semble difficile et cher, pourrais t ...