Wie kan dit voor me vertalen? Een 0-feedbacker die me in't geschillenpaneel aan het lijntje probeert te houden, beweerde dat er werken waren in zijn postkantoor en daardoor niet kon betalen :s
bonjour désolé mais on ma sprimé mon compts a cause d'un con docn mes achat ne peuvent plus ce faire
Ik begrijp iets van iets mis met zijn rekening waardoor zijn aankopen niet meer kunnen doorgaan, maar wat precies mis is, dat mis ik...
Alvast bedankt
En dan nu... Ebay.eu!
bonjour désolé mais on ma sprimé mon compts a cause d'un con docn mes achat ne peuvent plus ce faire
Ik begrijp iets van iets mis met zijn rekening waardoor zijn aankopen niet meer kunnen doorgaan, maar wat precies mis is, dat mis ik...
Alvast bedankt
En dan nu... Ebay.eu!
goeiedag, spijtig maar men heeft mijn rekening geannuleerd wegens een onnozelaar dus kunnen mijn aankopen niet meer doorgaan
.
vinyl platen en nog van die dingen
vinyl platen en nog van die dingen
@Euro
wou er nog even bij vermelden dat het zinneke vol fouten stond :_|
Daarom zult ge het niet begrepen hebben;-)
Die "con" is de onnozelaar;-)
Maar ge hebt natuurlijk andere beslommeringen...Waarvoor proficiat:-D
Spijtig dat we niet meer op jou kunnen stemmen.Ge zou een formidabele Moderator zijn:-)
@ Disc
Was weeral te laat voor het vertaalwerk!!
Het was natuurlijk spannend gisterenavond;-)
Waar zijn uw stemmen? en ... hebt gij geen ambitie ?:|
Fl:-x
wou er nog even bij vermelden dat het zinneke vol fouten stond :_|
Daarom zult ge het niet begrepen hebben;-)
Die "con" is de onnozelaar;-)
Maar ge hebt natuurlijk andere beslommeringen...Waarvoor proficiat:-D
Spijtig dat we niet meer op jou kunnen stemmen.Ge zou een formidabele Moderator zijn:-)
@ Disc
Was weeral te laat voor het vertaalwerk!!
Het was natuurlijk spannend gisterenavond;-)
Waar zijn uw stemmen? en ... hebt gij geen ambitie ?:|
Fl:-x
Was weeral te laat voor het vertaalwerk!!
Das toeval hé maar op woensdag kom ik altijd laat thuis door vrijwilligerswerk in onze turnclub én ik heb een mailmelder zodat ik bijna altijd zie (een eendje dat bovenop alle eventueel geopende schermen zichtbaar is) en/of hoor wanneer er nieuwe mails zijn.:-p
Over wat ging dat stemmen weeral ? zal eens moeten zoeken in de draadjes?:| .
vinyl platen en nog van die dingen
Das toeval hé maar op woensdag kom ik altijd laat thuis door vrijwilligerswerk in onze turnclub én ik heb een mailmelder zodat ik bijna altijd zie (een eendje dat bovenop alle eventueel geopende schermen zichtbaar is) en/of hoor wanneer er nieuwe mails zijn.:-p
Over wat ging dat stemmen weeral ? zal eens moeten zoeken in de draadjes?:| .
vinyl platen en nog van die dingen
Alle ,gij die alles zo volgt
Voor de burgemeester(es):^O
Maar ga er wel een tijdje bij zitten:^O
FL:-x
Voor de burgemeester(es):^O
Maar ga er wel een tijdje bij zitten:^O
FL:-x
Wie wil er dit eens vertalen?
Hier kun je DIREKT Hell -O- Ween sticks kopen, Zonder te moeten wachten op een veiling!
Weeral bedankt!!
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
Hier kun je DIREKT Hell -O- Ween sticks kopen, Zonder te moeten wachten op een veiling!
Weeral bedankt!!
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
Correctie, heb de zin anders gemaakt, moet zijn :
Klik op deze link om DIREKT Hell -O- Ween sticks te kopen, Zonder te moeten wachten op een veiling!
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
Klik op deze link om DIREKT Hell -O- Ween sticks te kopen, Zonder te moeten wachten op een veiling!
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
Appuyez cur ce link pour pouvoir acheter directement Hell-O Ween sticks sans devoir attendre la fin de l'enchère!
Groetjes,:-)
Omaboubou
Pluk de dag!
bedank oma, ik ben blij dat ik altijd wijze raad krijg van jou! Het waas daarom dat je een stem van mij gekregen hebt!
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
"De kleine man/vrouw gaat voor, stem Da YesSpoor"
